Tiếng Việt 
English 
한국어 
ハンナ楽器
HAKKO Station Type Model: FX971-81
Trạm hàn nhỏ gọn, công suất cao với thiết kế tiết kiệm không gian
Với công suất 100 W trong một thân máy nhỏ gọn, máy có thể thực hiện nhiều công việc hàn khác nhau.
Công suất tiêu thụ 100 W/ Dải nhiệt độ từ 50 đến 450℃
Độ ổn định nhiệt độ ±3℃ (Ở nhiệt độ không tải)
Mỏ hàn Công suất tiêu thụ 95 W (24 V)
Bộ phận gia nhiệt: Bộ gia nhiệt composite
Phụ kiện: Trạm hàn FX-971, Tay cầm FX-9701, Giá đỡ mỏ hàn (FH-215, kèm miếng bọt biển và dây vệ sinh), Cáp USB, Dây nguồn, Sách hướng dẫn sử dụng
Compact and high power station with space-saving design
With 100 W of power in a compact body, it performs a wide range of soldering works.
New composite tip （PATENTED）
With improved sensor sensitivity and a design that smoothly transfers the heat from the heater to the tip, the tip temperature has become stable and it ensures better soldering.
Cycle time reduced by approx. 40%
It enables soldering in a shorter time and improves work efficiency.
High Visible Display
It shows information such as set temperature, tip’s sensor temperature, and preset setting, clearly and widely. The viewing angle is wide, and the high-brightness display provides high visibility.
Various settings can be easily configured using four buttons.
Easy to carry
モデル番号。 FX971-81 (AC100V)
Power consumption 100 W
Temperature range 50 to 450℃
Temperature stability ±3℃ (At idle temperature)
Station
Output voltage AC 24 V
Dimensions When tilted : 93 (W) × 126 (H) × 133 (D) mm
When not tilted : 93 (W) × 126 (H) × 123 (D) mm
Weight 1.2 kg
はんだごて
Power consumption 95 W (24 V)
Tip to ground resistance ＜2 Ω
Tip to ground potential ＜2 mV
Heating element Composite heater
Cord length 1.2 m
Total length 206 mm (with T39-D24 tip)
Weight 31 g (with T39-D24 tip)
Accessories: Station FX-971, Handpiece FX-9701, Iron holder (FH-215, with cleaning sponge and wire), USB cable, Power cord,Instruction manual
Maintenance and calibration :
► 校正証明書も添付しております（オプション）
► 一定期間ご使用後は、弊社購入店にて再校正を行ってください。
配布元:
セミキ計装株式会社
電子メール: sales@semiki.com
オフィス電話: +84 28 2253 3522
～あなたのために最善を尽くします～
